ॐ 梵文大词典 Sanskrit Dictionary

ASMAT SVARUPAM

大词典自我介绍

梵文大词典是一套面向梵文学习者、佛典研读者和读书会的开放学习平台。我们围绕四个目标持续建设:查得到、看得懂、记得住、能审校。

建设方向

查得到 持续扩容公开词库和佛学术语,支持梵汉、汉梵、变形还原和复合词分析。
看得懂 保留天城体、IAST、中文释义、英文原文、语法分析和读音提示,降低入门门槛。
记得住 通过生词本、FSRS、基础考试、错题集和领读练习,把查询转为学习。
能审校 后台保留审校流程,AI 候选、机器翻译和真人领读都进入可追踪、可修订的状态。

真人领读置顶规则

  1. 同一个词条可以有多位真人领读人,用户可以选择不同领读范例学习。
  2. 词条默认展示的第一位领读人,会优先依据“有效跟读分”自动排序。
  3. 有效跟读分只在完整播放结束后记录;同一会员、游客号或设备/IP 指纹,对同一录音每天最多贡献 1 分。
  4. 反复刷新、短时间重复点击、机器访问等异常行为,只会作为普通播放记录或被忽略,不直接提升置顶分。
  5. 于老师、地方读书会负责人、大词典中心主任和超级管理员可对明显优质或教学必需的领读进行人工推荐或调整。
  6. 如发现刷榜、异常引流或不适合公开学习的录音,管理员可以降权、撤回或重新审校。

这套规则的目标不是制造排行榜竞争,而是让初学者默认听到更稳定、更受学习者认可的领读,同时保留多位领读人的学习参考价值。